Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Især spørgsmålene om øko-produktivitet og IKT's rolle samt andre kvalitative aspekter af produktiviteten bør undersøges yderligere.
German[de]
Insbesondere müssen die Fragen der Ökoproduktivität und der Bedeutung der IKT sowie andere qualitative Aspekte der Produktivität eingehender untersucht werden.
Greek[el]
Ειδικότερα, τα θέματα της οικολογικής παραγωγικότητας και του ρόλου των ΤΠΕ, καθώς και ορισμένες ποιοτικές πτυχές της παραγωγικότητας απαιτούν περαιτέρω διερεύνηση.
English[en]
In particular the issues of eco-productivity and the role of ICT as well as other qualitative aspects of productivity need further examination.
Spanish[es]
Concretamente habría que examinar más a fondo las cuestiones de la productividad ecológica y la función de las TIC, así como otros aspectos cualitativos de la productividad.
Finnish[fi]
Erityisesti ympäristöä säästävää tuottavuutta ja tieto- ja viestintätekniikan roolia sekä muita tuottavuuden laadullisia osatekijöitä tulee tutkia nykyistä enemmän.
French[fr]
En particulier, il convient de se pencher davantage sur les questions d'écoproductivité, le rôle des TIC, ainsi que d'autres aspects qualitatifs de la productivité.
Italian[it]
In particolare occorre esaminare ulteriormente le questioni dell'ecoproduttività e del ruolo delle TIC, nonché altri aspetti qualitativi della produttività.
Dutch[nl]
Hierbij moet met name worden gedacht aan milieuvriendelijk produceren en de rol van ICT en van andere kwalitatieve productiviteitsfactoren.
Portuguese[pt]
Em particular, carecem de mais atenção as questões que se prendem com a ecoprodutividade e o papel das TIC, bem como outros aspectos qualitativos da produtividade.
Swedish[sv]
Särskilt miljöproduktivitet och IKT:s roll, liksom andra kvalitativa aspekter av produktiviteten, behöver studeras mer ingående.