Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورأت دول أعضاء أخرى في انتقال القدرة التصويتية إلى البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، داخل كل من البنك الدولي للإنشاء والتعمير والمؤسسة المالية الدولية، بمثابة تغيير يحدث لمرة واحدة.
Spanish[es]
Otros Estados Miembros consideraban que el aumento del número de votos de los países en desarrollo y países en transición, tanto en el BIRF como en la Corporación Financiera Internacional (CFI), era una modificación excepcional.
French[fr]
D’autres États Membres ont considéré que la modification de la proportion des voix allouées aux pays en développement et aux pays en transition à la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD) comme à la Société financière internationale constituait un changement qui ne devait se produire qu’une seule fois.
Russian[ru]
Другие государства-члены высказали мнение о том, что увеличение количества голосов, которыми располагают развивающиеся страны и страны с переходной экономикой как в МБРР, так и в Международной финансовой корпорации, является единовременным изменением.