Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите от оценката се вземат предвид при подготовката на следващия цикъл.
Czech[cs]
Výsledky tohoto hodnocení se zohlední při přípravě následujícího cyklu.
Danish[da]
Der skal tages hensyn til resultaterne af evalueringen ved udarbejdelsen af den følgende cyklus.
German[de]
Die Ergebnisse der Evaluierung werden bei der Vorbereitung des nächsten Zyklus berücksichtigt.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα της αξιολόγησης λαμβάνονται υπόψη για την προετοιμασία του επόμενου κύκλου.
English[en]
The results of the evaluation shall be taken into account for the preparation of the following cycle.
Spanish[es]
Los resultados de la evaluación se tendrán en cuenta para la preparación del ciclo siguiente.
Estonian[et]
Hindamise tulemusi võetakse arvesse järgmise tsükli ettevalmistamisel.
Finnish[fi]
Arvioinnin tulokset otetaan huomioon seuraavan syklin valmistelussa.
French[fr]
Les résultats de l’évaluation sont pris en considération dans la préparation du cycle suivant.
Croatian[hr]
Rezultati te evaluacije uzimaju se u obzir pri pripremi sljedećeg ciklusa.
Hungarian[hu]
Az értékelés eredményeit figyelembe kell venni a következő ciklus előkészítése során
Italian[it]
I risultati della valutazione sono presi in considerazione nella preparazione del ciclo successivo.
Lithuanian[lt]
Į vertinimo rezultatus atsižvelgiama rengiant kitą ciklą.
Latvian[lv]
Izvērtēšanas rezultātus ņem vērā, gatavojot nākošo ciklu.
Maltese[mt]
Ir-riżultati tal-evalwazzjoni se jitqiesu huwa u jitħejja ċ-ċiklu li jkun imiss.
Dutch[nl]
Bij de voorbereiding van de volgende cyclus wordt rekening gehouden met de resultaten van die evaluatie.
Polish[pl]
Wyniki oceny uwzględnia się przy przygotowaniu kolejnego cyklu.
Portuguese[pt]
Os resultados da avaliação são tidos em conta na preparação do ciclo seguinte.
Romanian[ro]
Rezultatele evaluării sunt luate în considerare la pregătirea următorului ciclu.
Slovak[sk]
Výsledky hodnotenia sa zohľadnia pri príprave nasledujúceho cyklu.
Slovenian[sl]
Rezultati ocene se upoštevajo pri pripravi naslednjega cikla.
Swedish[sv]
Utvärderingens resultat ska beaktas vid utarbetandet av följande cykel.