Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Herudover er der fastsat visse minimumsforpligtelser for de erhvervsdrivende i forordning nr.
English[en]
In addition, Regulation No 4045/89 lays down, by way of a minimum, a number of obligations incumbent on operators.
Spanish[es]
Además, el Reglamento no 4045/89 establece ciertas obligaciones mínimas para los operadores.
Estonian[et]
Lisaks on ettevõtjate teatud kohustused määruses nr 4045/89 sätestatud miinimumnõuetena.(
Finnish[fi]
Asetuksessa N:o 4045/89 säädetään lisäksi tietyistä toimijoille kuuluvista vähimmäisvelvoitteista.(
Hungarian[hu]
A 4045/89 rendelet ezen túlmenően minimális jelleggel szabályozza a gazdasági szereplők egyes kötelezettségeit.(
Dutch[nl]
Bovendien legt verordening nr. 4045/89 de marktdeelnemers een minimum aan verplichtingen op.(
Romanian[ro]
În plus, anumite obligații minime care revin operatorilor sunt prevăzute de Regulamentul nr.
Slovak[sk]
Nariadenie č. 4045/89 navyše v minimálnom rozsahu stanovuje niektoré povinnosti subjektov.(
Slovenian[sl]
Poleg tega so nekatere minimalne obveznosti subjektov določene z Uredbo št. 4045/89.(
Swedish[sv]
Dessutom föreskrivs i förordning nr 4045/89 vissa skyldigheter som aktörerna minst måste uppfylla.(