Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Играчки и аксесоари за игра на ветеринар, такива като стетоскопи [играчки], спринцовки [играчки], щипки за кърлежи [играчки], термометри [играчки], несесер за първа помощ [играчки]
Czech[cs]
Hračky a doplňky pro hraní na veterináře, jako jsou stetoskopy [hračky], stříkačky [hračky], pinzety na klíšťata [hračky], teploměry [hračky], lékárničky [hračky]
Danish[da]
Legetøj og tilbehør til at lege dyrlæge såsom stetoskoper (legesager), kanyler (legesager), tægetænger (legesager), termometre (legesager), førstehjælpsudstyr (legesager)
German[de]
Spielzeug und Zubehör für Tierarztspiele wie Stethoskope [Spielzeug], Spritzen, Zeckenzangen [Spielzeug], Fieberthermometer [Spielzeug], Erste-Hilfe-Sets [Spielzeug]
Greek[el]
Αθύρματα και αξεσουάρ για παιχνίδι κτηνίατρου, όπως στηθοσκόπια (αθύρματα), σύριγγες (αθύρματα), τσιμπιδάκια για τσιμπούρια (αθύρματα), θερμόμετρα (αθύρματα), κουτιά πρώτων βοηθειών (αθύρματα)
English[en]
Playthings and accessories for playing vets, including stethoscopes (playthings), syringes (playthings), tick removers (playthings), thermometers (playthings), first-aid kits (playthings)
Spanish[es]
Juguetes y accesorios para jugar a veterinarios como por ejemplo estetoscopios [juguetes], jeringas [juguetes], pinzas para garrapatas [juguetes], termómetros [juguetes], maletines de primeros auxilios [juguetes]
Estonian[et]
Mänguasjad ja lisatarvikud loomaarsti mängimiseks, nt stetoskoobid [mänguasjad], süstlad [mänguasjad], puugipintsetid [mänguasjad], kraadiklaasid [mänguasjad], esmaabikomplektid [mänguasjad]
Finnish[fi]
Lelut ja varusteet eläinlääkärileikkeihin, kuten stetoskoopit (lelut), ruiskut (lelut), punkkipihdit (lelut), lämpömittarit (lelut), ensiapulaukut (lelut)
French[fr]
Jouets et accessoires pour jouer au vétérinaire tels que stéthoscopes [jouets], seringues [jouets], pinces à tiques [jouets], thermomètres [jouets], trousse de secours [jouets]
Croatian[hr]
Igračke i oprema za igranje veterinara, kao što su stetoskopi [igračke], štrcaljke [igračke], hvataljke za krpelje [igračke], mjerači topline [igračke], pribori za prvu pomoć [igračke]
Hungarian[hu]
Játékszerek és tartozékok állatorvosos játékhoz, úgymint sztetoszkópok [játékszerek], fecskendők [játékszerek], kullancs csipeszek [játékszerek], hőmérők [játékszerek], elsősegély készletek [játékszerek]
Italian[it]
Giocattoli e accessori per giocare al veterinario quali stetoscopi (giocattoli), siringhe (giocattoli), pinze per zecche (giocattoli), termometri (giocattoli), kit di pronto soccorso (giocattoli)
Lithuanian[lt]
Žaislai ir priedai, skirti žaisti veterinarus, tokie kaip stetoskopai [žaislai], švirkštai [žaislai], pincetai erkėms traukti [žaislai], termometrai [žaislai], pirmosios pagalbos rinkiniai [žaislai]
Latvian[lv]
Rotaļlietas un rotaļlietu piederumi, lai spēlētu veterināru, piemēram, stetoskopi [rotaļlietas], šļirces [rotaļlietas], pincetes ērču izņemšanai [rotaļlietas], termometri [rotaļlietas], pirmās palīdzības komplekti [rotaļlietas]
Maltese[mt]
Ġugarelli u aċċessorji tal-logħob tal-veterinarji pereżempju stetoskopji (ġugarelli), siringi (ġugarelli), pinzetti tal-qurdien (ġugarelli), termometri (ġugarelli), kits tal-ewwel għajnuna (ġugarelli)
Dutch[nl]
Speelgoed en accessoires om dierenarts te spelen, waaronder stethoscopen [speelgoed], injectiespuiten [speelgoed], tekentangen [speelgoed], thermometers [speelgoed], EHBO-dozen [speelgoed]
Polish[pl]
Zabawki i akcesoria do zabawy w weterynarza, takie jak stetoskopy [zabawki], strzykawki [zabawki], szczypce do usuwania kleszczy [zabawki], termometry [zabawki], zestawy pierwszej pomocy [zabawki]
Portuguese[pt]
Brinquedos e acessórios para brincar aos veterinários, tais como estetoscópios [brinquedos], seringas [brinquedos], pinças para extração de carraças [brinquedos], termómetros [brinquedos], estojos de primeiros socorros [brinquedos]
Romanian[ro]
Jucării şi accesorii pentru jocul de-a medicul veterinar precum stetoscoape [jucării], seringi [jucării], pensete pentru îndepărtarea căpuşelor [jucării], termometre [jucării], truse de prim ajutor [jucării]
Slovak[sk]
Hračky a príslušenstvo na hranie sa na zverolekára, ako napríklad stetoskopy [hračky], injekčné striekačky [hračky], pinzety na vyťahovanie kliešťov [hračky], teplomery [hračky], lekárničky [hračky]
Slovenian[sl]
Igrače in pripomočki za igro veterinarja, kot so stetetoskopi [igrače], injekcije [igrače], klešče za klope [igrače], termometri [igrače], kompleti za prvo pomoč [igrače]
Swedish[sv]
Leksaker och tillbehör för att leka veterinär såsom stetoskop [leksaker], sprutor [leksaker], fästingpincetter [leksaker], termometrar [leksaker], förstaförbandslådor [leksaker]