Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالتالي خلصت اللجنة إلى أن ليس هناك ما يمنعها من النظر في البلاغ بموجب الفقرة # (أ) من المادة # من البروتوكول الاختياري
English[en]
The Committee therefore concluded that it was not prevented from considering the communication under article # paragraph # (a), of the Optional Protocol
Spanish[es]
Por consiguiente, el Comité llegó a la conclusión de que lo dispuesto en el apartado a) del párrafo # del artículo # del Protocolo Facultativo no le impedía examinar la comunicación
French[fr]
Le Comité a donc conclu qu'il était fondé à examiner la communication au titre du paragraphe # a) de l'article # du Protocole facultatif
Russian[ru]
Соответственно Комитет пришел к выводу, что, согласно пункту # а) статьи # Факультативного протокола, ничто не мешает ему рассмотреть указанное сообщение
Chinese[zh]
因此,委员会断定,不妨碍它根据《任择议定书》第五条第 # 款(甲)项审议来文。