Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ltd. (наричани заедно по-нататък „Hitachi“);
Czech[cs]
Ltd. (dále jen „společnost Hitachi“),
Danish[da]
Ltd (under ét »Hitachi«)
German[de]
Ltd. (im Folgenden gemeinsam „Hitachi“)
Greek[el]
Ltd. (από κοινού «Hitachi»)·
English[en]
Ltd (together ‘Hitachi’),
Spanish[es]
Ltd. (conjuntamente, «Hitachi»);
Estonian[et]
Ltd. (edaspidi ühiselt „Hitachi“);
Finnish[fi]
Ltd., yhdessä jäljempänä ’Hitachi’;
French[fr]
Ltd (conjointement dénommées «Hitachi»),
Croatian[hr]
Ltd. (zajedno „Hitachi”),
Hungarian[hu]
Ltd (a továbbiakban együttesen: Hitachi),
Italian[it]
Ltd. (collettivamente «Hitachi»);
Lithuanian[lt]
Ltd.“ (toliau kartu – „Hitachi“),
Latvian[lv]
Ltd (kopā “Hitachi”),
Maltese[mt]
Ltd. (flimkien “Hitachi”);
Dutch[nl]
Ltd (gezamenlijk „Hitachi”);
Polish[pl]
Ltd. (łącznie „Hitachi”),
Portuguese[pt]
Ltd. (em conjunto, «Hitachi»);
Romanian[ro]
Ltd. (denumite împreună „Hitachi”);
Slovak[sk]
Ltd. (spoločne „Hitachi“),
Slovenian[sl]
Ltd. (v nadaljnjem besedilu skupaj: Hitachi),
Swedish[sv]
Ltd (tillsammans kallade Hitachi).