Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Радвам се да те видя отново, Рори.
Bosnian[bs]
Lijepo te je ponvno vidjeti, Rory.
Czech[cs]
Rád tě znovu potkávám Rory.
German[de]
Schön, dich wieder zu sehen, Rory.
Greek[el]
Χάρηκα που σε ξαναείδα, Rory.
English[en]
Nice to see you again, Rory.
Spanish[es]
Me alegra verte, Rory.
French[fr]
Content de t'avoir revue, Rory.
Croatian[hr]
Lijepo te je ponvno vidjeti, Rory.
Hungarian[hu]
Örülök, hogy újra látlak, Rory.
Dutch[nl]
Leuk je weer te zien, Rory.
Polish[pl]
Miło cię znowu zobaczyć Rory.
Portuguese[pt]
É bom ver-te de novo, Rory.
Serbian[sr]
Lijepo te je ponvno vidjeti, Rory.