Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det glæder mig derfor at høre, at Parlamentet vil kaste sig ud i en lignende tilgang, hvilket hr. Walter gav tydeligt udtryk for.
English[en]
I am therefore delighted to hear, as Mr Walter made explicit, that Parliament will venture a similar attempt.
Spanish[es]
Por lo tanto, me complace escuchar, como ha dicho el señor Walter, que el Parlamento hará un intento similar.
French[fr]
Je suis donc heureux d’entendre, comme M. Walter l’a dit clairement, que le Parlement va se lancer dans une tentative similaire.
Italian[it]
Sono quindi lieto di apprendere, come ha affermato chiaramente l’onorevole Walter, che il Parlamento intende compiere un tentativo analogo.
Dutch[nl]
Ik vind het dan ook verheugend te horen dat, de heer Walter zei het expliciet, het Europees Parlement in feite een vergelijkbare poging zal wagen.
Portuguese[pt]
Por isso mesmo, satisfaz-me particularmente ouvir que, como o senhor deputado Walter teve ocasião de dizer explicitamente, o Parlamento Europeu irá empreender uma tentativa semelhante.
Swedish[sv]
Jag är därför mycket glad att höra det som Ralf Walter tydligt framförde, nämligen att parlamentet kommer att våga sig på ett liknande försök.