Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت فوق سريرنا
German[de]
Direkt über unserem Bett.
Greek[el]
Ήταν στο κρεβάτι μας.
English[en]
It was over our bed.
Spanish[es]
Sobre nuestra cama.
Estonian[et]
See oli meie voodi kohal.
Finnish[fi]
Se oli sänkymme yläpuolella.
French[fr]
Au-dessus de notre lit.
Hebrew[he]
זה היה מעל המיטה שלנו.
Croatian[hr]
Iznad našeg kreveta.
Hungarian[hu]
Pont az ágyunk fölött.
Indonesian[id]
Di atas ranjang kita.
Italian[it]
Era all'altezza del nostro letto.
Lithuanian[lt]
Ji buvo virš mūsų lovos.
Macedonian[mk]
Над нашиот кревет.
Dutch[nl]
Boven ons bed.
Polish[pl]
Nad naszym łóżkiem.
Portuguese[pt]
Em cima da nossa cama.
Romanian[ro]
Era deasupra patului nostru.
Russian[ru]
Над нашей кроватью.
Slovenian[sl]
Nad najino posteljo.
Albanian[sq]
Ishte mbi krevatin tonë.
Serbian[sr]
Preko našeg kreveta.
Swedish[sv]
Den var över vår säng.