Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الوصول إلى أي موقع احتجاز رسمي توجد أسباب وجيهة تحمل على الاعتقاد بأن الشخص المختفي محتجز فيه؛
English[en]
Has access to any official place of detention where there are reasonable grounds to believe that a disappeared person may be present;
Spanish[es]
Tenga acceso a todo lugar oficial de detención donde haya motivos razonables para creer que pueda encontrarse la persona desaparecida;
French[fr]
Ait accès à tout lieu officiel de détention où il y a des motifs raisonnables de croire que la personne disparue est présente;
Russian[ru]
имел доступ к любому месту официального содержания под стражей, если существуют веские основания полагать, что в нем находится исчезнувшее лицо;