Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Velká skupina členských států je přesvědčena o tom, že by bylo lepší použít nařízení 18 až 24 měsíců po jeho přijetí.
German[de]
Viele Mitgliedstaaten halten es für sinnvoller, die Verordnung 18 bis 24 Monate nach ihrem Erlass anzuwenden.
Greek[el]
Πολλά κράτη μέλη πιστεύουν ότι θα ήταν καλύτερα να εφαρμοστεί ο κανονισμός 18 έως 24 μήνες μετά την έγκρισή του.
English[en]
A large number of Member States believe that it would be preferable to apply the Regulation from 18 to 24 months following its adoption.
Spanish[es]
Un gran número de Estados miembros considera que sería preferible aplicar el Reglamento en un plazo de 18 a 24 meses a partir de su adopción.
French[fr]
Un grand nombre des États membres jugent préférable d'appliquer le règlement 18 à 24 mois après son adoption.
Hungarian[hu]
Számos tagállam véli úgy, hogy előnyösebb lenne a rendeletet 18-24 hónappal annak meghozatala után alkalmazni.
Italian[it]
Numerosi Stati membri ritengono che sarebbe preferibile applicare il regolamento da 18 a 24 mesi dopo la sua adozione.
Lithuanian[lt]
Daug valstybių narių mano, kad geriau būtų pradėti taikyti reglamentą praėjus 18(24 mėnesiams nuo jo priėmimo datos.
Latvian[lv]
Daudzas dalībvalstis uzskata, ka būtu vēlams regulu piemērot 18 līdz 24 mēnešus pēc tās pieņemšanas.
Dutch[nl]
Tal van lidstaten geven er de voorkeur aan pas 18 tot 24 maanden na de goedkeuring van de verordening over te gaan tot toepassing daarvan.
Polish[pl]
Wiele Państw Członkowskich uważa, że lepiej byłoby, aby rozporządzenie obowiązywało po upływie 18 – 24 miesięcy od daty jego uchwalenia.
Portuguese[pt]
Um grande número de Estados-Membros entende que seria preferível aplicar o presente Regulamento entre 18 e 24 meses após a sua adopção.
Slovak[sk]
Veľa členských štátov je presvedčených o tom, že by bolo lepšie začať uplatňovať nariadenie 18 až 24 mesiacov po jeho prijatí.
Swedish[sv]
Ett stort antal medlemsstater anser det vore bättre om förordningen tillämpades 18 till 24 månader efter det att den antas.