Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-нататък QPANI посочва, че количествата на внесените инертни материали в Северна Ирландия винаги са били минимални.
Czech[cs]
Sdružení QPANI dále tvrdí, že dovoz kameniva do Severního Irska byl vždy minimální.
Danish[da]
QPANI nævner endvidere, at importen af granulater til Nordirland altid har været meget lille.
Greek[el]
Η QPANI αναφέρει περαιτέρω ότι ο όγκος των εισαγόμενων αδρανών υλικών στη Βόρεια Ιρλανδία ήταν ανέκαθεν ελάχιστος.
English[en]
QPANI goes on to mention that imported aggregates into Northern Ireland have always been minimal.
Spanish[es]
La QPANI también menciona que las importaciones de áridos en Irlanda del Norte siempre han sido mínimas.
Estonian[et]
Edasi osutab QPANI, et Põhja-Iirimaale on täitematerjale alati imporditud minimaalses koguses.
Finnish[fi]
QPANI mainitsee lisäksi, että kiviaineksen tuonti Pohjois-Irlantiin on aina ollut vähäistä.
French[fr]
La QPANI avance également que les importations de granulats en Irlande du Nord ont toujours été minimes.
Croatian[hr]
Udruženje QPANI dalje navodi da je količina uvezenih agregata u Sjevernu Irsku uvijek bila minimalna.
Hungarian[hu]
A QPANI azt is megemlíti, hogy az Észak-Írországba importált sóder mennyisége mindig is minimális volt.
Lithuanian[lt]
QPANI toliau teigia, kad į Šiaurės Airiją importuojami nerūdinių medžiagų kiekiai visada buvo minimalūs.
Latvian[lv]
QPANI piebilst, ka minerālo materiālu imports uz Ziemeļīriju vienmēr ir bijis neliels.
Maltese[mt]
QPANI tkompli ssemmi li l-aggregat importat lejn l-Irlanda ta' Fuq minn dejjem kien minimu.
Dutch[nl]
QPANI vermeldde voorts dat de invoer van aggregaten in Noord-Ierland altijd minimaal is geweest.
Polish[pl]
QPANI twierdzi dalej, że ilości kruszywa przywożonego do Irlandii Północnej były zawsze minimalne.
Portuguese[pt]
A QPANI menciona ainda que foram sempre poucos os granulados importados para a Irlanda do Norte.
Romanian[ro]
QPANI menționează și faptul că nivelul agregatelor importate în Irlanda de Nord a fost întotdeauna minor.
Slovak[sk]
Združenie QPANI ďalej uvádza, že množstvo kameniva dovážaného do Severného Írska bolo vždy minimálne.
Slovenian[sl]
Nato je združenje QPANI navedlo, da je bil uvoz agregatov na Severno Irsko vedno minimalen.
Swedish[sv]
QPANI nämner vidare att importen av ballast till Nordirland alltid har varit minimal.