Besonderhede van voorbeeld: 9218116775612756058

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Кълна се в Господ, ако го оставиш да те одраска... ще зарази и теб.
Czech[cs]
Pokud se necháš poškrábat, infikuje tě.
Greek[el]
Ορκίζομαι στο Θεό, αν το αφήσεις να σε γδάρει... θα σε μολύνει.
English[en]
I swear to God, if you let it scratch you... it'll infect you.
Spanish[es]
Juro por Dios, si dejas que te arañe... te infectará.
Finnish[fi]
Jos annat sen raapaista itseäsi, se tartuttaa sinut.
Croatian[hr]
Kunem se, ako dopustiš da te ogrebe zarazit će te.
Hungarian[hu]
Megesküszöm az Istenre, ha engeded megkarmolni magadat... meg fog fertőzni téged
Indonesian[id]
Aku bersumpah demi Tuhan, jika kau membiarkannya menyentuhmu... itu akan menginfeksi kau.
Italian[it]
Giuro su Dio, che se ti lasci graffiare ti... ti infetterà.
Polish[pl]
Przysięgam, jeśli cię zrani, zarazi cię.
Portuguese[pt]
Juro por deus, se ela o arranhar... irá infectá-lo.
Serbian[sr]
Kunem se, ako dopustiš da te ogrebe inficiraće i tebe.
Turkish[tr]
Tanrı'ya yemin ederim, seni çizerse seni de enfekte eder.

History

Your action: