Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тези думи точно описват един днешен епископ на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни15.
Cebuano[ceb]
Kana nga mga pulong tukma nga naghulagway sa usa ka bishop karon sa Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw.15
Czech[cs]
Ona slova výstižně popisují dnešního biskupa v Církvi Ježíše Krista Svatých posledních dnů.15
Danish[da]
Disse ord beskriver rammende en biskop i dag i Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige.15
German[de]
Eine treffende Beschreibung des Bischofs in der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage.15
Greek[el]
Αυτά τα λόγια εύστοχα περιγράφουν έναν επίσκοπο σήμερα στην Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών15.
English[en]
Those words aptly describe a bishop today in The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.15
Spanish[es]
Esas palabras describen bien a un obispo actual de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días15.
Estonian[et]
Need sõnad kirjeldavad kohaselt tänapäeva Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse Kiriku piiskoppi.15
Finnish[fi]
Nämä sanat kuvaavat osuvasti nykyajan piispaa Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkossa.15
Fijian[fj]
Na veimalanivosa oqori e vakamacalataka sara vakavinaka e dua na bisopi nikua ena Lotu i Jisu Karisito ni Yalododonu Edaidai.15
French[fr]
Ces paroles décrivent de manière adéquate l’évêque de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours aujourd’hui15.
Croatian[hr]
Ove riječi spretno opisuju biskupa u Crkvi Isusa Krista svetaca posljednjih dana danas.15
Hungarian[hu]
Ezek a szavak találóan írják le, milyen egy püspök Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházában.15
Armenian[hy]
Այդ բառերը պատշաճ կերպով բնութագրում են Հիսուս Քրիստոսի Վերջին Օրերի Սրբերի Եկեղեցու եպիսկոպոսին այսօր:15
Indonesian[id]
Kata-kata itu menggambarkan dengan tepat seorang uskup di zaman sekarang dalam Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.15
Italian[it]
Queste parole descrivono adeguatamente un vescovo oggi della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.15
Japanese[ja]
これらの言葉は,今日の末日聖徒イエス・キリスト教会のビショップを的確に言い表しています。 15
Korean[ko]
이 말씀들은 오늘날 예수 그리스도 후기 성도 교회의 감독들을 적절히 묘사하고 있습니다.15
Lithuanian[lt]
Šie žodžiai tiksliai apibrėžia vyskupą šiandieninėje Pastarųjų Dienų Šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčioje.15
Latvian[lv]
Šie vārdi atbilstoši apraksta mūsdienu Pēdējo Dienu Svēto Jēzus Kristus Baznīcas bīskapu.15
Norwegian[nb]
Dette er en treffende beskrivelse av en biskop i Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige i vår tid.15
Dutch[nl]
Dat is een juiste beschrijving van de hedendaagse bisschop in De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen.15
Polish[pl]
Te słowa trafnie opisują współczesnego biskupa w Kościele Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich15.
Portuguese[pt]
Essas palavras descrevem adequadamente um bispo nos dias de hoje em A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.15
Romanian[ro]
Acele cuvinte descriu în mod corespunzător un episcop al Bisericii lui Isus Hristos a Sfinţilor din Zilele din Urmă de astăzi.15
Russian[ru]
В этих словах дана точная характеристика епископа наших дней в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней15.
Samoan[sm]
O na upu e faamatala lelei ai lava se epikopo i aso nei i Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai.15
Swedish[sv]
De här orden beskriver träffande en biskop i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga i dag.15
Thai[th]
ถ้อยคําเหล่านั้นพูดอย่างเหมาะสมถึงอธิการยุคปัจจุบันในศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย15
Tagalog[tl]
Angkop na inilarawan sa mga katagang iyon ang bishop ngayon sa Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw.15
Tongan[to]
ʻOku fakamatalaʻi totonu ʻe he ngaahi foʻi lea ko iá ha pīsope he ʻahó ni ʻi he Siasi ʻo Sīsū Kalaisi ʻo e Kau Māʻoniʻoni ʻi he Ngaahi ʻAho Kimui Ní.15
Tahitian[ty]
Nā teie mau parau e fa’a’ite maita’i nei i te hō’ē ’episekōpo i teie mahana i roto i te ’Ēkālesia a Iesu Mesia i te Feiā Mo’a i te mau Mahana Hope’a nei.15
Ukrainian[uk]
Ці слова точно описують єпископа нашого часу в Церкві Ісуса Христа Святих Останніх Днів15.