Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأسوة بالوفد الفرنسي، نعتقد أن انفتاحنا الكامل على جيراننا الغربيين- بل الواقع على كل جيراننا- هو شرط أساسي للنجاح في المؤتمر
English[en]
Like the French delegation, we believe that being fully open to our Western neighbours- and, indeed, to all of our neighbours- is a precondition for success at the conference
Spanish[es]
Al igual que la delegación de Francia, consideramos que la plena apertura a los vecinos occidentales, por no hablar de todos los países limítrofes de la República Democrática del Congo, es una de las condiciones para el éxito de dicha conferencia
French[fr]
À l'instar de la délégation française, la République démocratique du Congo estime que la pleine ouverture aux voisins occidentaux, pour ne pas dire à tous les pays limitrophes de la République démocratique du Congo, est une des conditions de réussite de ladite Conférence
Russian[ru]
Как и делегация Франции, мы считаем, что полная открытость для наших западных соседей- и фактически для всех наших соседей- является одним из предварительных условий достижения успеха на конференции
Chinese[zh]
同法国代表团一样,我们认为对我们西部邻国--实际上对我们的所有邻国--完全开放是会议成功的前提条件。