Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2) Жалбоподателят понася направените от него съдебни разноски“.
Czech[cs]
2) Navrhovatelka ponese náklady řízení.
Danish[da]
2) Appellanten betaler sagens omkostninger.«
German[de]
2. Die Rechtsmittelführerin hat die Kosten zu tragen.
Greek[el]
2) Καταδικάζει την αναιρεσείουσα στα δικαστικά έξοδα.
English[en]
(2) order the appellant to pay the costs.
Spanish[es]
2) Condenar en costas a la recurrente.
Estonian[et]
2. Mõista kohtukulud välja apellandilt.
Finnish[fi]
2) Valittaja velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
French[fr]
2) Telefónica SA supporte les dépens.
Hungarian[hu]
2) A Bíróság a fellebbezőt kötelezi a költségek viselésére.
Italian[it]
2) La ricorrente è condannata alle spese.
Lithuanian[lt]
2. Nurodyti apeliantei padengti bylinėjimosi išlaidas.
Latvian[lv]
2) apelācijas sūdzības iesniedzēja atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
Maltese[mt]
2) L-appellanti għandha tħallas l-ispejjeż.
Dutch[nl]
2) Rekwirante wordt verwezen in de kosten.”
Polish[pl]
2) Wnosząca odwołanie zostaje obciążona kosztami.
Portuguese[pt]
2) Condenar a recorrente nas despesas.
Romanian[ro]
2) Obligă recurenta la plata cheltuielilor de judecată.
Slovak[sk]
2. Odvolateľka je povinná nahradiť trovy konania.
Slovenian[sl]
2. Pritožnici se naloži plačilo stroškov.
Swedish[sv]
2) Telefónica ska förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.