Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يناشد الأطراف تقديم مساهمات طوعية لإعداد مشروع دليل التعليمات إما كوثيقة مطبوعة أو كوثيقة مطبوعة مع عروض PowerPoint أو قرص مدمج بذاكرة قراءة فقط للتعلم الذاتي بدءاً بالخيار الأول الذي يتوافر له التمويل الكافي؛
English[en]
Calls upon Parties to make voluntary contributions for the preparation of the draft instruction manual as either a text document, a text document accompanied by a visual presentation or a self-learning CD-ROM, commencing with the first option for which sufficient funding becomes available
French[fr]
Invite les Parties à verser des contributions volontaires pour financer la préparation du projet de manuel d'instructions, soit sous la forme de textes, de textes accompagnés de présentations visuelles ou d'un CD-ROM d'auto-apprentissage, en commençant par la première option pour laquelle des fonds suffisants deviennent disponibles
Russian[ru]
призывает Стороны вносить добровольные взносы на цели подготовки этого проекта учебного пособия либо в виде печатного документа, либо печатного документа и электронных презентаций или самообучающего КД-ПЗУ, начиная с первого варианта, для подготовки которого появятся достаточные финансовые средства
Chinese[zh]
要求 各缔约方自愿为拟订指导手册草案做出贡献,诸如提供一份案文文件、或是附有介绍性视图的案文文件、或是可供自学的光盘。