Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Weil du auf dich selber hörst.
Greek[el]
Γιατί εσύ ακούς τον εαυτό σου.
English[en]
'Cause you listen to yourself.
Spanish[es]
Porque Ud. Escucha su voz interior.
Finnish[fi]
Siksi että sinä kuuntelet itseäsi.
French[fr]
Parce que vous vous écoutez.
Croatian[hr]
Zato što ti slušaš sebe.
Hungarian[hu]
Mert maga hallgat önmagára.
Polish[pl]
Ponieważ słuchasz swojego JA.
Portuguese[pt]
Porque você escuta sua voz interior.
Serbian[sr]
Zato što ti slušaš sebe.