Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فمجلس الأمن، باتخاذه القرار 1612 (2005) وإنشائه آلية الرصد والإبلاغ، أصبحت لديه الآن معلومات أساسية تمكنه من التحرك وممارسة الضغط على تلك الجماعات المسلحة.
English[en]
With the adoption of resolution 1612 (2005) and the establishment of the monitoring and reporting mechanism, the Security Council now has essential information at its disposal to enable it to act and apply pressure on those armed groups.
Spanish[es]
Con la resolución 1612 (2005) y la creación de un mecanismo de supervisión y presentación de informes, el Consejo de Seguridad dispone de informaciones esenciales para actuar y para presionar a esos grupos armados.
French[fr]
Avec la résolution 1612 (2005) et l’établissement du mécanisme de suivi, le Conseil dispose des informations essentielles pour agir et pour faire pression sur ces groupes armés.
Chinese[zh]
藉由通过第1612(2005)号决议以及建立监测和报告机制,安全理事会现在获得了至关重要的信息,使其能够采取行动,对那些武装团体施加压力。