Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[7] Oprindeligt blev næstformændene udnævnt af medlemsstaterne.
German[de]
[7] Ursprünglich wurden die Vizepräsidenten von den Mitgliedstaaten ernannt.
Greek[el]
[7] Αρχικά, οι αντιπρόεδροι διορίζονταν από τα κράτη μέλη.
English[en]
[7] Originally, Vice-Presidents were appointed by the Member States.
Spanish[es]
[7] Originalmente los vicepresidentes eran nombrados por los Estados miembros.
Finnish[fi]
[7] Alun perin jäsenvaltiot nimittivät varapuheenjohtajat.
French[fr]
[7] A l'origine, les vice-présidents étaient nommés par les Etats membres.
Dutch[nl]
[7] Oorspronkelijk werden de vice-voorzitters door de lidstaten benoemd.
Portuguese[pt]
[7] Inicialmente os vice-presidentes eram nomeados pelos Estados-Membros.
Swedish[sv]
[7] Från början utnämndes vice ordförandena av medlemsstaterna.