Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد سين (الهند) (تكلم بالانكليزية): أود بداية أن أشكركم، سيدي، على عقد هذه المناقشة حول بعثة الأمم المتحدة في نيبال وعلى السماح لوفدنا بالإعراب عن وجهات نظره بشأن هذه المسألة.
French[fr]
M. Sen (Inde) (parle en anglais) : Je voudrais tout d’abord vous remercier, Monsieur le Président, d’avoir organisé cette discussion sur la Mission des Nations Unies au Népal (MINUNEP) et de permettre à ma délégation de s’exprimer sur la question.
Russian[ru]
Г‐н Сен (Индия) (говорит по‐английски): Прежде всего я благодарю Вас, г‐н Председатель, за то, что Вы запланировали это обсуждение по Миссии Организации Объединенных Наций в Непале (МООНН) и дали возможность нашей делегации высказать свое мнение по данному вопросу.
Chinese[zh]
森先生(印度)(以英语发言):主席先生,我首先要感谢你安排这次会议,讨论关于联合国尼泊尔特派团(联尼特派团)的问题,并使我国代表团能在会上阐述自己的意见。