Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vedtaget af Revisionsretten i Luxembourg på mødet den 16. og 17. september 1998.
German[de]
Der vorliegende Bericht wurde vom Rechnungshof in seiner Sitzung vom 16. und 17. September 1998 in Luxemburg angenommen.
Greek[el]
Η παρούσα έκθεση εγκρίθηκε από το Ελεγκτικό Συνέδριο στο Λουξεμβούργο κατά τη συνεδρίασή του της 16ης και 17ης Σεπτεμβρίου 1998.
English[en]
This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 16 and 17 September 1998.
Spanish[es]
El presente Informe ha sido aprobado por el Tribunal de Cuentas en Luxemburgo en sus reuniones de los días 16 y 17 de septiembre de 1998.
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuin on hyväksynyt tämän kertomuksen Luxemburgissa 16. ja 17. syyskuuta 1998 pitämässään kokouksessa.
French[fr]
Le présent rapport a été adopté par la Cour des comptes à Luxembourg en sa réunion des 16 et 17 septembre 1998.
Italian[it]
Questa relazione è stata adottata dalla Corte dei conti a Lussemburgo, nella riunione del 16 e 17 settembre 1998.
Dutch[nl]
Dit verslag werd door de Rekenkamer te Luxemburg vastgesteld te harer zitting van 16 en 17 september 1998.
Portuguese[pt]
O presente relatório foi adoptado pelo Tribunal de Contas, no Luxemburgo, na sua reunião de 16 e 17 de Setembro de 1998.
Swedish[sv]
Revisionsrätten har antagit denna rapport vid sitt sammanträde i Luxemburg den 16 och 17 september 1998.