Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يقولون يا ( يول ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво казват, Юл?
Greek[el]
Τι λένε Γιουλ;
English[en]
What are they saying, Yul?
Spanish[es]
¿Qué dicen, Yul?
Estonian[et]
Mida nad ütlevad, Yul?
French[fr]
Que disent-ils?
Croatian[hr]
Što to govore, Yul?
Hungarian[hu]
Miről beszélnek, Yul?
Italian[it]
Cosa dicono, Yul?
Dutch[nl]
Wat zeggen ze, Yul?
Polish[pl]
Co mówią?
Portuguese[pt]
O que estão dizendo, Yul?
Romanian[ro]
Ce zic, Yul?
Russian[ru]
Что они говорят, Юл?
Serbian[sr]
Šta to govore, Yul?
Turkish[tr]
Ne diyorlar, Yul?