Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسيعكس التقرير الأول عن الأداء لفترة السنتين # التغييرات في الاحتياجات تحت كل بند من البنود نتيجة للتعديلات في أسعار الصرف والتضخم، والقرارات الصادرة عن هيئات تقرير السياسات وغير ذلك من العوامل؛ وسوف تصنف التكاليف الإضافية لقمة الألفية على أنها تغييرات ناتجة عن القرارات الصادرة عن أجهزة تقرير السياسات، حيث ستقترح بناء على ذلك الاعتمادات المنقحة لفترة السنتين
English[en]
The first performance report for the biennium # would show changes in requirements under each section as a result of variations in rates of exchange and inflation, decisions of policy-making organs and other factors; the additional costs for the Millennium Summit would be classified as changes resulting from decisions of policy-making organs, and revised appropriations for the biennium would be proposed accordingly
French[fr]
Le premier rapport sur l'exécution du budget pour l'exercice biennal # indiquera les modifications apportées aux ressources nécessaires dans chaque chapitre du fait des variations des taux de change et de l'inflation, des décisions des organes directeurs et d'autres facteurs; les dépenses supplémentaires engagées pour le Sommet du Millénaire seront considérées comme des changements résultant de décisions des organes directeurs et les crédits révisés pour l'exercice biennal seront proposés en conséquence
Chinese[zh]
两年期第一次执行情况报告将在每一款下表明由于汇率变动和通货膨胀、决策机构的决定和其他因素引起的所需经费的变化情况;千年首脑会议的额外费用将按决策机构的决定带来的变化进行分类,并相应提出两年期的修订拨款。