Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه نفس الشاب من سطو
Bulgarian[bg]
Същото хлапе от обира.
Bosnian[bs]
To je isti klinac.
Czech[cs]
To je ten kluk z toho přepadení.
Danish[da]
Det er den samme knægt fra røveriet.
German[de]
Das ist der Junge vom Überfall.
Greek[el]
Είναι το ίδιο παιδί από τη ληστεία.
English[en]
It's the same kid from the holdup.
Spanish[es]
El mismo muchacho del robo.
Estonian[et]
Sama poiss, kes röövimiste taga on.
Basque[eu]
Lapurretako mutikoa da.
French[fr]
C'est le gamin du cambriolage.
Hebrew[he]
זה אותו דבר הילד מהשוד.
Croatian[hr]
To je isti klinac od pljačke.
Indonesian[id]
Ini adalah anak yang sama dari perampokan tersebut.
Italian[it]
E'lo stesso ragazzo della rapina.
Dutch[nl]
Dat is hetzelfde joch van de overval.
Polish[pl]
To ten sam dzieciak z napadu.
Portuguese[pt]
É o mesmo garoto do assalto.
Romanian[ro]
E puştiul care i-a jefuit.
Russian[ru]
Это тот налетчик.
Swedish[sv]
Det är killen som utförde rånen.
Turkish[tr]
Soygundaki çocuğun aynısı.
Vietnamese[vi]
Đúng là thằng nhóc đó.