Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكما يتبين من الجدول # أدناه، فقد ظل النمو في احتياجات حساب الدعم كنسبة مئوية من مجموع الموارد الإجمالية والمسقطة لعمليات حفظ السلام (للفترة # )، بما فيها قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات، في حدود نسبة # في المائة تقريبا، وهو ما يتناسب بوجه عام مع النمو في أنشطة حفظ السلام وما ينتج عنه من احتياجات للدعم
English[en]
As shown in table # below, the growth in support account requirements as a percentage of total and projected ( # period) resources for peacekeeping operations, including UNLB, remained at approximately # per cent and is broadly commensurate with the growth in peacekeeping activities and the resulting support requirements
Spanish[es]
Como se muestra en el cuadro # más abajo, el aumento de las necesidades de la cuenta de apoyo como porcentaje de los recursos totales y previstos (período # ) para las operaciones de mantenimiento de la paz, incluida la BLNU, siguió siendo de aproximadamente el # %, y en general es acorde con el aumento de las actividades de mantenimiento de la paz y las necesidades de apoyo resultantes
French[fr]
Toutefois, comme le montre le tableau # ci-après, la croissance du budget du compte d'appui en pourcentage du montant total des dépenses prévues au titre des opérations de maintien de la paix pour l'exercice # (y compris la Base de soutien logistique de Brindisi) est resté aux alentours de # % et en gros proportionnel à la croissance des activités de maintien de la paix et des besoins d'appui qui en résultent
Chinese[zh]
如下表 # 所示,支助账户所需资源的增长,在包括后勤基地在内的维持和平行动预计资源总额( # 年度)中所占百分比仍保持在近 # %,大致符合维持和平活动的增长及其支助需求。