Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت ملكة الحفله الراقصه
Bulgarian[bg]
Ти си кралица на бала.
Czech[cs]
Ty jseš královna plesu.
Greek[el]
Εσύ είσαι βασίλισσα του χορού.
English[en]
You're a prom queen.
Spanish[es]
Tú eres reina de la graduación.
French[fr]
Tu es une reine de bal de promo.
Hebrew[he]
את מלכת הכיתה.
Croatian[hr]
Ti si kraljica mature.
Hungarian[hu]
Te egy bálkirálynő vagy.
Italian[it]
Tu sei una REGINA DEL BALLO.
Dutch[nl]
Jij bent een schoonheidskoningin.
Polish[pl]
Ty jesteś królową balu.
Portuguese[pt]
Você é uma RAINHA DO BAILE.
Romanian[ro]
Tu eşti regina balului.
Serbian[sr]
Ti si " kraljica mature ".
Turkish[tr]
Sen Mezuniyet Kraliçesisin.