Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie begannen ihre Möbel zu verkaufen, und der Vervielfältigungsapparat wurde an einen anderen Ort gebracht, wo Donald Nowills und León Glass gezeigt wurde, wie er zu handhaben war.
English[en]
They began selling their furniture, and the mimeograph machine was taken to another location where Donald Nowills and León Glass were instructed in its use.
Spanish[es]
Ellos empezaron a vender sus muebles, y la máquina de mimeógrafo fue llevada a otra ubicación donde Donald Nowills y León Glass fueron instruidos en su uso.
French[fr]
Ils ont donc commencé à vendre leurs meubles et ont déménagé la machine à polycopier, puis ils ont montré à Donald Nowills et à León Glass comment s’en servir.
Italian[it]
Essi cominciarono a vendere i loro mobili, e la macchina duplicatrice fu portata in un altro luogo dove Donald Nowills e León Glass furono istruiti sul modo di usarla.
Dutch[nl]
Zij begonnen hun meubels te verkopen en de stencilmachine werd naar een andere plaats gebracht, waar Donald Nowills en León Glass werd getoond hoe ze werkte.
Portuguese[pt]
Começaram a vender sua mobília, e o mimeógrafo foi levado para outro local, onde Donald Nowills e León Glass foram instruídos a usá-lo.