Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الفترة من 6 تشرين الأول/أكتوبر 2006 إلى 31 آذار/مارس 2007، لاحظت البعثة وسجلت ثمانية انتهاكات جديدة ارتكبها الجيش الملكي المغربي وسبعة انتهاكات جديدة ارتكبتها القوات العسكرية لجبهة البوليساريو.
English[en]
From 6 October 2006 to 31 March 2007, MINURSO observed and recorded eight new violations by the Royal Moroccan Army and seven new violations by the military forces of the Frente Polisario.
Spanish[es]
Del 6 de octubre de 2006 al 31 de marzo de 2007, la MINURSO observó y tomó nota de ocho nuevas violaciones por el Real Ejército de Marruecos y siete nuevas violaciones por las fuerzas armadas del Frente Polisario.
French[fr]
Entre le 6 octobre 2006 et le 31 mars 2007, la MINURSO a constaté et enregistré huit nouvelles violations de la part de l’Armée royale marocaine et sept nouvelles violations de la part des forces militaires du Front POLISARIO.
Chinese[zh]
2006年10月6日至2007年3月31日,西撒特派团观察到并记录了摩洛哥王国陆军又有八次违反停火,波利萨里奥阵线军事部队又有七次违反停火。