Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
det er slut med fødsel, graviditet og undfangelse.
English[en]
There is no giving birth, no pregnancy, and no conception.
Hindi[hi]
न कोई पैदा होता है, न कोई औरत गर्भवती होती है, न ही किसी का गर्भ ठहरता है।
Italian[it]
non c’è parto né gravidanza né concepimento.
Korean[ko]
출산도 임신도 수태도 없다.
Malayalam[ml]
അവിടെ ഗർഭധാ ര ണ മോ ഗർഭമോ പ്രസവ മോ ഇല്ല.
Norwegian[nb]
Det er ingen som føder, ingen som er gravide, og ingen som blir med barn.
Dutch[nl]
er is geen geboorte, geen zwangerschap en geen bevruchting.
Portuguese[pt]
Não há nascimento, nem gravidez, nem concepção.
Swedish[sv]
Där ska ingen föda barn, ingen vänta barn, ingen vara fruktsam.
Tamil[ta]
அவர்கள் யாரும் குழந்தையைப் பெற்றெடுப்பது இல்லை, கர்ப்பமாக இருப்பது இல்லை, கருத்தரிப்பதுகூட இல்லை.
Tatar[tt]
Анда бала да тумый, йөклеләр дә, балага узучылар да юк.
Ukrainian[uk]
Немає ні народження, ні вагітності, ні зачаття.