Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أجل تحسين كفاءة وفعالية دعم المراقبين العسكريين وفي سياق المسؤوليات الشاملة لمكتب رئيس الخدمات التقنية، يُقترح نقل وحدة نظم المعلومات الجغرافية التي تتألف من موظف واحد لنظم المعلومات الجغرافية (ف-3) ومساعد لنظم المعلومات الجغرافية (من متطوعي الأمم المتحدة) من قسم الهندسة إلى مكتب رئيس الخدمات التقنية.
English[en]
In order to improve the efficiency and effectiveness of support to the military observers and in the context of overall responsibilities of the Office of the Chief of Technical Services, it is proposed to redeploy the Geographic Information Systems Unit comprising one Geographic Information Systems Officer (P-3) and one Geographic Information Systems Assistant (United Nations Volunteer) from the Engineering Section to the Office of the Chief of Technical Services.
Spanish[es]
A fin de mejorar la eficiencia y eficacia del apoyo prestado a los observadores militares y en el contexto de las responsabilidades generales de la Oficina del Jefe de Servicios Técnicos, se propone transferir la Dependencia de Sistemas de Información Geográfica, integrada por un oficial (P-3) y un auxiliar (Voluntario de las Naciones Unidas) de sistemas de información geográfica, de la Sección de Ingeniería a la Oficina del Jefe de Servicios Técnicos.
French[fr]
Pour améliorer l’efficacité et l’efficience de l’appui fourni à ces derniers et compte tenu des responsabilités d’ensemble du Bureau du Chef des services techniques, il est proposé d’y transférer le Groupe des systèmes d’information géographique, comprenant un spécialiste de ces systèmes (P-3) et un assistant (Volontaire des Nations Unies), de la Section du génie.
Chinese[zh]
为了提高向军事观察员提供支助的效率和效力,并考虑到技术事务主任办公室的总体职责,拟议把由1名地理信息系统干事(P-3)和1名地理信息系统助理(联合国志愿人员)组成的地理信息系统股从工程科调到技术事务主任办公室。