Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Všechno výše uvedené pro použití při nanášení stříkáním a povrchových úpravách
Danish[da]
Alle førnævnte til brug ved spraymaling og påstrygning
German[de]
Alles vorstehend Genannte zur Verwendung beim Spritzlackieren und -beschichten
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα για χρήση στον ψεκασμό χρωμάτων και επιστρώσεων
English[en]
Any of the former for use in spray painting and coatings
Spanish[es]
Cualquiera de los mencionados sirve para pintar y revestir con rociador
Estonian[et]
Eelnimetatud kasutuseks värvide ja kattekihtide pihustamisel
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut on tarkoitettu ruiskumaalaukseen ja -pinnoitukseen
French[fr]
Les produits précités pour vaporisation de peintures et enduits
Hungarian[hu]
A fent említettek bármelyike festékek és bevonóanyagok szórásához
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli per verniciatura a spruzzo ed applicazione di materiali di rivestimento
Lithuanian[lt]
Bet kuris iš pirmiau paminėtų skirtas dažymui, apipurškiant ir dengiant paviršių dažais
Latvian[lv]
Viss iepriekšminētais izmantošanai krāsu un pārklājumu izsmidzināšanā
Maltese[mt]
Kull ħaġa imsemmija hawn fuq għall-użu fit-tpinġija u kisì bi sprej
Dutch[nl]
Al het voornoemde voor gebruik bij verfspuiterij en het aanbrengen van coatings
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione do użytku w malowaniu i pokrywaniu sprayem
Portuguese[pt]
Todos os artigos atrás referidos destinados a aplicações de pintura e revestimento por pulverização
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky sa používajú pri natieraní a striekaní farieb
Slovenian[sl]
Vse našteto za nanašanje barv in premazov z razprševanjem
Swedish[sv]
Alla nämnda varor avsedda för användning vid sprutlackering och ytbehandling