Besonderhede van voorbeeld: 9218426101841816027

Bulgarian

Ако бях на негово място, щях само да се завъртя.

Czech

Kdybych byl on, jediné, co bych udělal jinak, že bych se otočil.

English

If I was him, the only thing I'd do different is turn around.

Spanish

Si fuese él, lo único que haría diferente sería darme la vuelta.

Hungarian

Ha a helyében lennék, az egyetlen dolog, amit másképp csinálnék, hogy megfordulnék.

Italian

Se fossi al posto suo cambierei solo una cosa: mi girerei dall'altra parte.

Polish

Na jego miejscu jedyne, co bym zmienił, to się odwrócił.

Portuguese

Se eu fosse ele, a única coisa que eu faria diferente é virar.

Romanian

Dacă aa fi în locul lui, singurul ce l-aş face diferit ar fi întoarcerile.

Russian

Да я б на его месте крутил головой налево и направо, пока б не оторвалась.