Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Отделните индивиди се свързват и образуват вериги, достигащи до # метра
Greek[el]
Ενώνονται η μία με την άλλη και σχηματίζουν αλυσίδες μήκους # μέτρων
English[en]
Individuals link together to form chains which can stretch for fifteen meters
French[fr]
Des maillons se mettent ensemble pour former une chaîne de # mètres de long
Hungarian[hu]
A zsákállatok összekapcsolódva láncokat alkotnak, amelyek # méter hosszúra is nyúlhatnak
Portuguese[pt]
Os indivíduos se unem em forma de correntes que podem alcançar # m
Romanian[ro]
Indivizii formează lanţuri care se pot întinde pe # metri
Slovenian[sl]
Posamezniki se vežejo skupaj v verige, ki so lahko dolge # m
Serbian[sr]
Jedinke se povezuju i prave lance koji dostižu dužinu od # metara