Metadata
Author: not-set
Data
Italian[it]
Tutti questi ampliamenti dei settori di intervento sono conformi alle priorità stabilite a Lisbona e a Göteborg, che naturalmente rimangono gli obiettivi prioritari dell'attuale periodo di programmazione, e le loro ripercussioni sul bilancio si riflettono nel sensibile aumento osservabile nel bilancio 2007(11).
Dutch[nl]
Al deze uitbreidingen van de gebieden waarop steun kan worden verleend stemmen overeen met de in Lissabon en Göteborg vastgestelde prioriteiten, die uiteraard de prioriteiten blijven van de huidige programmeringsperiode, en de gevolgen voor de begroting ervan worden weerspiegeld in de aanzienlijke verhoging op de begroting 2007(11).
Polish[pl]
Wszystkie te obszary interwencji są zgodne z priorytetami określonymi w Lizbonie i Goeteborgu, które pozostają oczywiście priorytetowymi celami obecnego okresu programowania, a ich konsekwencje budżetowe są uwzględnione dzięki znacznemu wzrostowi środków w budżecie na 2007 r(11).
Portuguese[pt]
Todas estas extensões dos domínios de intervenção são conformes com as prioridades estabelecidas em Lisboa e Gotemburgo e, naturalmente, continuam a constituir objectivos prioritários do actual período de programação, pelo que as suas implicações orçamentais deverão ser reflectidas por um aumento substancial das dotações no orçamento para 2007(11).
Slovak[sk]
Všetky tieto rozšírenia oblastí prispievania sú v súlade s prioritami zakotvenými v Lisabone a v Göteborgu, ktoré samozrejme ostávajú prioritnými cieľmi súčasného programového obdobia a ich dôsledky na rozpočet sa odrážajú v značnom zvýšení rozpočtu na rok 2007(11).