Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dies liegt daran, dass das Verschwinden einer Art zum Verschwinden eines ökologischen Merkmals führen könnte, was Veränderungen hinsichtlich des Funktionierens des gesamten Ökosystems auslösen kann.
English[en]
This is because the removal of one species could lead to the removal of an ecological trait, thereby resulting in changes to the functioning of the whole ecosystem.
Spanish[es]
El motivo es que la desaparición de una especie concreta puede conllevar la eliminación de cierto rasgo ecológico, lo cual podría motivar a su vez cambios en el funcionamiento del ecosistema en conjunto.
French[fr]
En effet, la disparition d'une espèce pourrait entraîner la fin d'une caractéristique écologique et modifier le fonctionnement de tout un écosystème.
Italian[it]
Questo avviene poiché la rimozione di una specie potrebbe portare alla rimozione di un tratto ecologico, portando in tal modo a cambiamenti nel funzionamento dell’intero ecosistema.
Polish[pl]
Jest tak ponieważ zanik jednego gatunku może prowadzić do zaniku cechy ekologicznej, powodując tym samym zmiany w funkcjonowaniu całego ekosystemu.