Besonderhede van voorbeeld: 9218497352033863538

Bulgarian

Никакви кръвни изследвания, тестове и лекарства, ако ги няма на тази дъска.

Greek

Καμία ανάλυση, καμία εξέταση, κανένα φάρμακο δεν δίνετε αν δεν γραφτεί εδώ.

English

No blood is drawn, no test is run, and no medication is dispensed without writing on this board.

Spanish

No se extrae sangre, no se hacen pruebas y no se medica sin escribirlo en esta pizarra.

Hungarian

Nem vért, nem teszt fut, és nem gyógyszeres adagoljuk írása nélkül ezen a fórumon.

Italian

Nessun sangue viene drenato, nessun test viene fatto e nessuna medicazione viene data se non sara'prima scritta sulla lavagna.

Dutch

Er wordt geen bloed geprikt, geen onderzoek gedaan... en geen medicatie uitgeschreven zonder dat het op dit bord is neergeschreven.

Polish

Nie pobierzecie krwi, nie przeprowadzicie badania ani nie dostaniecie leków, jeśli nie wpiszecie tego na tablicę.

Portuguese

Nenhum sangue colhido, nenhum exame feito, e nenhuma medicação administrada sem escrever neste quadro.

Romanian

Nu se recoltează sânge, nu se face nicio analiză şi nu se dă nicio medicaţie fără a se scrie pe acest panou.