Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا, لنحضر بعض القهوة
Bulgarian[bg]
Хайде, да идем за кафе.
Czech[cs]
No tak, dáme si kafe.
Greek[el]
Πάμε να πιούμε κανένα καφέ.
English[en]
Come on, let's get some coffee.
Spanish[es]
Vengan, vamos por café.
Finnish[fi]
Lähdetään kahville.
French[fr]
Venez, prenons un café.
Hebrew[he]
בואו נלך לשתות קפה.
Croatian[hr]
Idemo na kavu.
Italian[it]
Forza, andiamo a farci un caffe'.
Dutch[nl]
Kom, we gaan koffiedrinken.
Polish[pl]
Chodźmy na jakąś kawę.
Portuguese[pt]
Anda, vamos buscar café.
Swedish[sv]
Nu dricker vi kaffe.
Turkish[tr]
Gelin, biraz kahve içelim.