Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي رأينا أن المؤتمر القادم المعني بتيسير بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، في إطار المادة الرابعة عشرة من المعاهدة، سيكون مفيدا في تحقيق هذا الهدف.
English[en]
The forthcoming Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, pursuant to article XIV of the Treaty, will, in our view, be instrumental in achieving this goal.
Spanish[es]
La próxima Conferencia sobre medidas para facilitar la entrada en vigor del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares, siguiendo el artículo XIV del Tratado, jugará un papel decisivo en el logro de ese objetivo.
French[fr]
Nous estimons que la prochaine Conférence en vue de faciliter l’entrée en vigueur du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires, aux termes de l’article XIV du Traité, sera déterminante à cet égard.
Russian[ru]
Предстоящая конференция по содействию вступлению в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний в соответствии со статьей XIV Договора, с нашей точки зрения, будет способствовать достижению этой цели.
Chinese[zh]
我们认为,根据《条约》第十四条即将召开的促进《全面禁止核试验条约》生效会议将有助于实现这一目标。