Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За целите на класирането на сплавите в подпозициите на тази позиция, виж забележка 3 към подпозициите на настоящата глава.
Czech[cs]
Pro účely zařazení slitin do položek tohoto čísla, viz poznámka 3 k položce k této kapitole.
Danish[da]
Vedrørende tariferingen af legeringer i underpositionerne under denne position henvises til underpositionsbestemmelse 3 til dette kapitel.
German[de]
Wegen der Einreihung von Legierungen in die Unterpositionen der Position 7110 siehe die Unterpositions-Anmerkung 3 zu Kapitel 71.
Greek[el]
Για την κατάταξη των κραμάτων στις διακρίσεις της παρούσας κλάσης, βλέπε τη σημείωση διακρίσεων 3 του παρόντος κεφαλαίου.
English[en]
For the purposes of classifying alloys in the subheadings of this heading, see subheading note 3 to this chapter.
Spanish[es]
Para la clasificación de las aleaciones en las subpartidas de esta partida, véase la nota de subpartida 3 de este capítulo.
Estonian[et]
Sulamite klassifitseerimise kohta selle rubriigi alamrubriikidesse vaata selle grupi alamrubriigi märkus 3.
Finnish[fi]
Seosten luokittelusta tämän nimikkeen alanimikkeisiin, ks. tämän ryhmän 3 alanimikehuomautus.
French[fr]
Aux fins du classement des alliages dans les sous-positions de la présente position, voir la note de sous-positions 3 du présent chapitre.
Croatian[hr]
Za potrebe razvrstavanje slitina u podbrojeve ovog tarifnog broja, vidjeti napomenu 3 za podbrojeve uz ovo poglavlje.
Hungarian[hu]
Az ötvözetek ezen vtsz. alszámai alá történő osztályozására vonatkozóan lásd az árucsoporthoz tartozó Alszámos megjegyzések 3. pontját.
Italian[it]
Ai fini della classificazione delle leghe nelle sottovoci della presente voce, vedi la nota della sottovoce 3 del presente capitolo.
Lithuanian[lt]
Dėl lydinių priskyrimo šios pozicijos subpozicijoms žr. šio skirsnio 3 subpozicijų pastabą.
Latvian[lv]
Lai klasificētu sakausējumus šīs pozīcijas apakšpozīcijās, skat. šīs nodaļas apakšpozīciju 3. piezīmi.
Maltese[mt]
Għall-għanijiet tal-klassifikazzjoni ta’ ligi fis-subtitli ta’ dan it-titlu ara Nota 3 tas-Subtitlu għal dan il-kapitlu.
Dutch[nl]
Zie voor de indeling van de legeringen bij de onderverdelingen van deze post aanvullende aantekening 3 op dit hoofdstuk.
Polish[pl]
Klasyfikacja stopów w różnych podpozycjach niniejszej pozycji — zob. uwaga 3 do podpozycji do tego działu.
Portuguese[pt]
Para a classificação das ligas nas subposições da presente posição, ver a Nota 3 de subposições do presente Capítulo.
Romanian[ro]
Pentru clasificarea aliajelor la subpozițiile acestei poziții, a se vedea nota de subpoziții 3 de la capitolul 71.
Slovak[sk]
Na účely zatriedenia zliatin do podpoložiek tejto položky pozri poznámku k podpoložkám 3 k tejto kapitole.
Slovenian[sl]
Glede uvrščanja zlitin pod tarifne podštevilke tarifne številke 7110 glej opombo 3 k tarifnim podštevilkam k poglavju 71.
Swedish[sv]
Beträffande klassificeringen av legeringar enligt undernumren till detta nummer hänvisas till anmärkning 3 till undernummer i detta kapitel.