Besonderhede van voorbeeld: 9218559972536416069

Bulgarian

Да, ти го боготвореше, докато воинът губеше територии, отвоювани с мъка от баща му

Danish

Ja, du forgudede ham, da krigeren tabte territorier hårdt tilkæmpet af hans far

Greek

Ναι, τον λάτρευες, όταν με τον πόλεμο έχασε εδάφη, που είχε κερδίσει ο πατέρας του

Estonian

Jah, sa jumaldasid teda, kui ta kaotas isa raskelt võidetud alasid

Malay

Ya, kau memujanya, ketika prajurit kehilangan wilayah yang sulit dimenangkan oleh ayahnya

Norwegian

Ja, du forgudet ham da krigeren mistet territorier hans far hadde kjempet for

Polish

Uwielbiałaś go, gdy tracił tereny zdobyte przez ojca

Portuguese

É, você idolatrou meu irmão quando o guerreiro Ricardo perdeu territórios bravamente conquistados pelo meu pai

Albanian

Po, ti e ke dashur atë.Kur luftëtari ka humbur zonat, të cilat babai i tij mezi i fitoi

Swedish

Ja, du avgudade honom när krigaren förlorade territorier svårvunna av hans far

Turkish

Evet, ona tapıyordun, oysa savaşçı, babasının güç bela kazandığı toprakları kaybetti