Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن التقرير يتجنب طرح الأسئلة الرئيسية وهي السبب في الوصول إلى الوضع الحالي وكيف كان يمكن تجنب التدهور الذي حدث خلال السنوات الثلاث الماضية.
English[en]
The report avoided the key questions of why the current situation had been reached and how the deterioration of the past three years could have been avoided.
Spanish[es]
El informe evitaba abordar las cuestiones fundamentales de por qué se había llegado a la situación actual y cómo se podría haber evitado el deterioro de los tres últimos años.
French[fr]
Le rapport éludait la question clef de savoir pourquoi l’on était parvenu à la situation actuelle et comment la détérioration des trois années écoulées aurait pu être évitée.
Russian[ru]
В докладе обойдены стороной ключевые вопросы — почему создалась нынешняя ситуация и как можно было бы избежать ухудшения, наблюдавшегося на протяжении последних трех лет.