Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
провеждане на научно-изследователска дейност, изготвяне на проучвания; и
Czech[cs]
provádění výzkumu, příprava studií a
Danish[da]
foretage researcharbejde, forberede undersøgelser samt
German[de]
die Durchführung von Forschungstätigkeiten und die Erstellung von Studien und
Greek[el]
διεξαγωγή έρευνας, εκπόνηση μελετών, και
English[en]
carrying out research, preparing studies; and
Spanish[es]
actividades de investigación y realización de estudios, y
Estonian[et]
teadusuuringute tegemine ja uuringute ettevalmistamine ning
Finnish[fi]
tutkimusten toteuttaminen ja valmistelu; ja
French[fr]
travaux de recherche ainsi que préparation d’études; et
Croatian[hr]
provođenje istraživanja, pripremanje studija; te
Hungarian[hu]
kutatás végzése, tanulmányok készítése; valamint
Italian[it]
svolgimento di ricerche e preparazione di studi; e
Lithuanian[lt]
mokslinių tyrimų atlikimas, tyrimų rengimas; ir
Latvian[lv]
pētījumu veikšana un izpētes materiālu sagatavošana; un
Maltese[mt]
twettiq ta’ riċerka, tħejjija ta’ studji; u
Dutch[nl]
onderzoek en studies, en
Polish[pl]
prowadzenie badań naukowych i sporządzanie analiz; oraz
Portuguese[pt]
Trabalhos de pesquisa e de preparação de estudos;
Romanian[ro]
efectuarea de cercetări, pregătirea de studii; și
Slovak[sk]
realizácia výskumu, príprava štúdií a
Slovenian[sl]
izvajanje raziskav, pripravljanje študij; in
Swedish[sv]
Forskningsverksamhet och förberedande av undersökningar.