Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докторе, какво ще кажете за другите жертви?
Bosnian[bs]
Doktorice, što je s ostalim žrtvama?
Czech[cs]
Doktorko, a co ty ostatní oběti?
Danish[da]
Doktor, hvad med de andre ofre?
German[de]
Doktor, was ist mit den anderen Opfern?
Greek[el]
Kαι τα άλλα θύματα, δόκτoρα;
English[en]
Doctor, what about the other victims?
Spanish[es]
Doctora, ¿qué me dice de las otras victimas?
Estonian[et]
Doktor, aga teised ohvrid?
Finnish[fi]
Lääkäri, entä muut uhrit?
French[fr]
Et les autres victimes, docteur?
Hebrew[he]
דוקטור, מה עם הקורבנות האחרים?
Croatian[hr]
Doktorice, što je s ostalim žrtvama?
Hungarian[hu]
Doktor, mi a helyzet a többi áldozattal?
Italian[it]
Dottoressa, e le altre vittime?
Malay[ms]
Doktor, bagaimana dengan mangsa yang lain?
Norwegian[nb]
Doktor, hva med de andre ofrene?
Dutch[nl]
Hoe zit't met de andere slachtoffers?
Polish[pl]
A co z innymi ofiarami?
Portuguese[pt]
Doutora, e sobre as outras vítimas?
Romanian[ro]
Doctore, dar celelalte victime?
Russian[ru]
Доктор, а что насчет других убитых?
Slovenian[sl]
Doktor, kaj je z ostalimi žrtvami?
Serbian[sr]
Doktorko, šta je sa ostalim žrtvama?
Swedish[sv]
Doktorn, hur var det med de andra offren?
Turkish[tr]
Doktor, peki diğer kurbanlar?