Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jaký otec, takový syn.
German[de]
Wie der Vater, so der Sohn.
Greek[el]
" Όπως ο πατέρας, έτσι και ο γιός ".
English[en]
" Like father, like son. "
Spanish[es]
De tal palo tal astilla.
Finnish[fi]
Ei omena kauas puusta putoa.
Croatian[hr]
Kakav otac, takav sin.
Hungarian[hu]
" Olyan a fia, mint az apja. "
Dutch[nl]
Zo vader, zo zoon.
Polish[pl]
Jaki ojciec taki syn.
Portuguese[pt]
Tal pai, tal filho.
Romanian[ro]
" Ca şi tatăl e şi fiul sau, "