Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو خرج هذا الرجل من ( وكاندا )... ببعض بضائعهم التجارية
Bulgarian[bg]
Ако се е измъкнал оттам със стоката им...
Czech[cs]
Jestli dostal z Wakandy zboží...
Danish[da]
Hvis han har Wakandas råstof...
German[de]
Wenn er da was rausgeholt hat...
Greek[el]
Αν ο τύπος έφυγε από την Ουακάντα με εμπόρευμά τους...
English[en]
If this guy got out of Wakanda with some of their trade goods...
Spanish[es]
Si este tío salió de Wakanda con algún material...
Estonian[et]
Kui ta tõi Wakandast välja mõne nende toote...
Basque[eu]
Tipo hori Wakandatik atera bazen bere erosgaiekin...
Finnish[fi]
Jos tällä hepulla on Wakandan materiaalia...
French[fr]
Si ce type est sorti du Wakanda avec un certain type de de leurs produits.
Croatian[hr]
Ako ovaj lik ode iz Wakande sa malo njihove robe...
Indonesian[id]
Jika orang ini keluar dari Wakanda Dengan dagangannya yang sangat menarik...
Italian[it]
Se lui avesse lasciato il Wakanda con qualche loro merce...
Macedonian[mk]
Ако овој човек излегол од Ваканда со малку од нивниот трговски производ...
Malay[ms]
Jika saya boleh meninggalkan dengan barangan mereka Wakanda.
Norwegian[nb]
Hvis fyren kom seg ut av Wakanda med varene deres...
Dutch[nl]
Als hij uit Wakanda ontsnapt is met hun handelswaar...
Polish[pl]
Jeśli wywiózł z Wakandy wiadomy towar...
Portuguese[pt]
Se o tipo saiu de Wakanda com produto local...
Romanian[ro]
Daca tipul asta pleaca din Wakanda cu unele dintre marfurile lor...
Russian[ru]
Если этот тип добыл в Ваканде их товар...
Slovak[sk]
Ak sa ten chlap došlo k odklonu od Wakanda s niektorými zo svojich výrobkov...
Serbian[sr]
Ako ovaj lik ode iz Wakande sa malo njihove robe...
Thai[th]
หรือหมอนี่จะขโมยของดีขอวาคานด้าออกมาขาย
Vietnamese[vi]
Nếu gã này mang ra khỏi Wakanda một số hàng...