Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поне една от следните две епидемиологични връзки:
Czech[cs]
Nejméně jedna z těchto dvou epidemiologických souvislostí:
Danish[da]
Mindst en af følgende to epidemiologiske forbindelser:
German[de]
Mindestens einer der beiden folgenden epidemiologischen Zusammenhänge:
Greek[el]
Τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες δύο οι επιδημιολογικές συνδέσεις:
English[en]
At least one of the following two epidemiological links:
Spanish[es]
Al menos una de las dos relaciones epidemiológicas siguientes:
Estonian[et]
Vähemalt üks kahest järgmisest epidemioloogilisest seosest:
Finnish[fi]
Vähintään yksi seuraavista kahdesta epidemiologisesta yhteydestä:
Hungarian[hu]
Az alábbi két epidemiológiai kapcsolat legalább egyike:
Italian[it]
Almeno una delle seguenti due correlazioni epidemiologiche:
Lithuanian[lt]
Bent vienas iš šių dviejų epidemiologinių ryšių:
Latvian[lv]
Vismaz viena no šādām divām epidemioloģiskām saiknēm:
Maltese[mt]
Għall-inqas waħda miż-żewġ rabtiet epidemjoloġiċi li ġejjin:
Dutch[nl]
Ten minste een van de volgende:
Polish[pl]
Co najmniej jedno z następujących dwóch powiązań epidemiologicznych:
Portuguese[pt]
Pelo menos uma das duas relações epidemiológicas seguintes:
Romanian[ro]
Cel puțin una dintre următoarele două legături epidemiologice:
Slovak[sk]
Aspoň jedna z týchto dvoch epidemiologických súvislostí:
Slovenian[sl]
Vsaj ena izmed naslednjih dveh epidemioloških povezav:
Swedish[sv]
Minst ett av följande två epidemiologiska samband: