Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Недостатъчно течност (под марката за минимум).
Czech[cs]
Nedostatečné množství kapaliny (pod úrovní značky MIN).
Danish[da]
Utilstrækkelig mængde væske (under MIN-mærket).
German[de]
Flüssigkeitsvorrat unzureichend (unterhalb der Mindeststandanzeige)
Greek[el]
Ανεπαρκής ποσότητα υγρού πέδησης (κάτω της ελάχι στης ένδειξης)
English[en]
Insufficient fluid (below MIN mark).
Spanish[es]
Líquido insuficiente (por debajo de la marca MIN).
Estonian[et]
Vedelikku ei ole piisavalt (tase allpool miinimummärki).
Finnish[fi]
Nestettä liian vähän (alle vähimmäismerkinnän).
French[fr]
Niveau insuffisant du liquide (sous la marque MIN).
Croatian[hr]
Nedovoljno tekućine (ispod oznake MIN).
Hungarian[hu]
Nincs elegendő folyadék (szintje a »MIN« jelzés alatt áll)
Italian[it]
Liquido insufficiente (sotto il livello minimo)
Lithuanian[lt]
Trūksta skysčio (žemiau MIN žymos).
Latvian[lv]
Nepietiekams šķidruma daudzums (zem MIN atzīmes).
Maltese[mt]
Fluwidu mhux suffiċjenti (taħt il-marka MIN)
Dutch[nl]
Onvoldoende vloeistof, onder MIN-teken.
Polish[pl]
Zbyt niski poziom płynu (poniżej znaku minimum).
Portuguese[pt]
Óleo insuficiente (abaixo da marca MIN)
Romanian[ro]
Cantitate insuficientă de lichid (sub marcajul MIN)
Slovak[sk]
Nedostatok kvapaliny (pod značkou MIN).
Slovenian[sl]
Nezadostna količina tekočine (pod oznako MIN).
Swedish[sv]
För liten mängd vätska (under markering för miniminivå).