Besonderhede van voorbeeld: 9218779833203351089

Czech

Říkám, že vše, co se stalo na téhle cestě, mělo důvod.

German

Alles, was auf dieser Fahrt passiert ist, hatte seinen Grund.

Greek

Σου λέω, πως ό, τι συνέβη στο ταξίδι, γίνεται για κάποιο λόγο.

English

I'm telling you, everything that happened on this trip has happened for a reason.

Spanish

Todo lo que ha pasado en este viaje es por una razón.

Italian

Tutto quello che è accaduto in questo viaggio fa parte di un disegno.

Polish

Wszystko co się wydarzyło w czasie podróży ma swoje przyczyny.

Portuguese

Estou dizendo, Tudo que aconteceu nessa viagem foi por uma razão.

Romanian

Tot ceea ce s-a întâmplat în excursia asta, s - a întâmplat cu un motiv.

Serbian

Ja ti kažem, sve što se na ovom putu dešava dešava se sa razlogom.